Mordet på Jaime Hurtado

Den demokratiske folkebevægelse (MPD), Ecuadors marxistisk-leninistiske kommunistparti (CPMLE), Folkefronten og andre organisationer, 15 i alt, der tilsammen udgør organisationen Folkelig Enhed (Unidad Popular), udtrykker deres sorg og vrede og forsikrer alle medlemmer af disse organisationer, medlemmer af andre folkelige og venstrefløjsorganisationer i Ecuador og alle frihedskæmpere over hele verden, at det nedrige og feje mord på vore kammerater Jaime Hurtado, Pablo Tapia og Wellington Borja, er en ny statsterroristisk handling, begået af reaktionære kræfter, der kontrolles af den regering, Jamil Mahuad står i spidsen for.

Denne kriminelle handling blev begået i går, onsdag d. 17. februar 1999, kl. ca. 13.20,få meter fra højesteretsbygningen og en blok fra parlamentsbygningen. En gruppe bevæbnede mænd beskød vore kammerater. Kuglerne, der havde en kaliber på 9 mm, anvendes udelukkende af statens sikkerhedsorganer.

Til trods for at det sted, hvor vore kammerater blev myrdet, er under konstant politiovervågning, og få skridt fra højesteretsbygningens sikkerhedstjeneste, blev der intet gjort for at pågribe morderne, som havde held til at undslippe i trafikmylderet i en Suzuki Forza.

Jaime Hurtado Gonzalez var parlamentsmedlem og formand for MPDs parlamentsgruppe. I sin ungdom blev han en af lederne af folkets kamp, han viste regeringens arrogance med stor energi, han kæmpede utrætteligt for et nyt fædreland under det arbejdende folks ledelse. Han var i selskab med Pablo Tapia, som var parlamentssuppleant for MPD, og Wellington Borja, medlem af MPD og Jaimes fætter.

Denne forbrydelse er et led i regeringens kampagne for at skræmme folk, der protesterer mod den. Da regeringen tiltrådte, blev fire bønder i byen Salite, der krævede jord, myrdet; kort efter, under strejken den 1.-oktober, dræbte militærets og politiets kugler tre arbejdere forskellige steder i landet; en bombe blev anbragt i den generelt regeringstro episkopale konferences kontorer; nogle måneder senere blev fagforeningslederen Saul Cañar mishandlet, torteret og til sidst myrdet, mens politiet beskyldte hans medarbejdere for hans død; regeringen foretager massearrestationer af de studerendes protestdemonstrationer i gaderne; sikkerhedsstyrker brød ind i MPDs hovedkvarter i E1 Triunfo og arresterede adskillige ledere og medlemmer af denne organisation; regeringen anklager MPD og CPMLE for at være involveret i væbnet kamp; protesterende lærere trues med fyring.

Alt dette er andre udtryk for den voksende statsterrorisme, som udføres af højrekræfter og de store koncerner, med støtte fra den amerikanske ambassade.

Den 5. februar blev Jaime Hurtado overfaldet i byen Guayaquil, hvor han deltog i de folkelige protester mod regeringens neoliberale initiativer. Ved denne lejlighed trak en gruppe i uniformer ham til side og gennembankede ham. Adskillige ledere af lærernes landsdækkende fagforening, af de ecuadoranske studerendes fællesråd, gymnasiasternes landssammenslutning og andre folkelige organisationer blevet truet telefonisk og fysisk angrebet af regeringsembedsmænd. For få dage siden vedtog parlamentet en beslutning om at indstævne forsvarsministeren, general Jorge Gallard, og den tidligere indenrigsministerpremierminister, Ana Lucia Armijos, for deres ansvar for undertrykkende repressalier, menneskerettighedsbrud og for deres forsøg på at kæde MPD sammen med, hvad de kalder undergravende virksomhed.

Det seneste mord finder sted på et tidspunkt, hvor 120.000 lærere fra den nationale lærerfagforening er i strejke, hvad regeringen ikke her kunnet hindre, til trods for at den har brugt millioner på propaganda og truet med massefyringer. Mahuad-regeringen hævder, at de strejkende kun repræsenterer MPDs særinteresser, og prøver at sammenblande den suveræne ledelse af dette parti med lærernes fagforeningsledelse. Den nuværende indenrigsminister, Vladimiro Alvarez, trådte for to dage siden tilbage fra posten som undervisningsminister, fordi han var ude af stand til at opfylde læreres retfærdige krav.

Vi kræver at højesteret øjeblikkeligt imødekommer folkekravet og finder frem til og retsforfølger de ansvarlige for mordet på Jaime Hurtado. Vi vil ikke se regeringen hyklerisk påstå, at den respekterer vore kammerater og græde krokodilletårer om demokrati. Vi ønsker retfærdighed og straf. Vi vil se de faktiske gerningsmænd og bagmændene bag denne forbrydelse, som blot er et nyt skridt i regeringens strategi for at terrorisere folket - og lade det dø af sult.

For vores vedkommende vil vi videreføre de faldnes og andre folkeheltes eksemplariske kamp ved kamphandlinger mod den morderiske, højreorienterede hungerregering.

Alle - arbejdere, bønder, lærere og studerende, husmødre, almindelige troende, venstredemokrater, kvinder og unge - har i Jaime Hurtado et eksempel på utrættelig kamp for folkets rettigheder, har i folkeheltene forbillederne på livslang hengivenhed for folkets sag. Med dem som vejledere opfordrer vi til en bred enhedsfront som svar på statsterrorismen og til at vælte den neo-liberale regering.

Vore organisationer har dybe rødder i folket og vort folk frygter ikke. De ville ikke kunne skræmme os. Tværtimod hæver vi i dag den revolutionære forandrings faner med fornyet kraft, mere end nogensinde rede til at tage opgøret med folkets fjender og besejre dem. Ligegyldigt hvor mange forbrydelser statens funktionærer begår, vil Jaimes, Pablos og Wellingtons idealer finde støtte over hele landet, i det ecuadoranske folks hjerter og vil blomstre i folkemagten, som vi altid vil kæmpe for, hånd i hånd med det undertrykte folkeflertal. .

MPD – Den demokratiske folkebevægelse, PCMLE – Equadors Marxistisk-Leninistiske Kommunistiske Parti, PF – Folkefronten, NUT – Lærernes fagforening, GUWE – Arbejdernes fagforeningscentral, FUSE – Sammenslutningen af universitetsstuderende, FHSSE – Sammenslutningen af gymnasiaster, RYE – Ecuadors Revolutionære Ungdom